Facil'Aires

Facil'Aires privacy policy

Last updated: 23 October 2026. Applies to version 1.0.0 and later. This is a translation of the French policy (www.facilaires.com/confidentialite), which prevails in case of doubt.

Facil'Aires shows the motorway rest areas still ahead of you on your route, with their services. This page describes exactly what data the app uses, what leaves your phone and what does not.

It is written to be read, not to cover ourselves. If anything seems unclear, write to us, the address is at the bottom.

In two sentences

Facil'Aires has no account, no ads, no trackers, and builds no profile. Your location is used during a trip, on screen, and the app keeps no record of your movements.

Who is responsible

Facil'Aires is developed by a private individual, in a personal capacity. Contact: contact@facilaires.com.

There are two Facil'Aires servers, and each does only one thing.

The first calculates routes. It receives your starting point and your destination, replies, and keeps nothing. No log of calculated routes, no IP address recorded: this is a checked setting, not an intention.

The second receives the feedback you send us, and nothing else. It is only used when you tap "Send the report" on the "Send feedback" screen. The app never talks to it at any other time: not at launch, not during a trip, not in the background. What it keeps is described below, and it is hosted in France.

The other exchanges described below take place directly between your phone and public or open services, with no intermediary on our side.

There is still no account, no device identifier and no profile. We do not ask for your email address either: feedback arrives with no name and no address. It does include your phone model, its Android version, its screen size and your settings: this does not name you, but it may lead us to think that two pieces of feedback come from the same phone. This is how we group reports of the same problem.

Location

Why. Without knowing where you are, the app cannot tell which rest areas are still ahead of you, how far away they are, or when you will get there. That is its whole purpose.

When. Only during a trip that you have started, and while the "Facil'Aires, trip in progress" notification is displayed. You can tap "Stop" on it at any time.

Never in the background without your knowledge. The app does not request the background location permission (ACCESS_BACKGROUND_LOCATION). Technically, it therefore cannot follow you when you are not using it.

What it does with it. Your position is compared with the route to work out your progress. It lives in memory for the duration of the trip. No trip history and no record of your movements is saved on the phone.

What leaves your phone

Six exchanges, each triggered by a specific action. None of them carries an identifier: there is no account, no device number and no advertising identifier. As with any internet connection, the service contacted sees your IP address.

WhenTo whomWhat is sent
You type a destinationPhoton (photon.komoot.io)the text you type
You type a destination containing a numberBase Adresse Nationale (api-adresse.data.gouv.fr, French public service)the text you type
The route is calculated or recalculatedour server (routeur.facilaires.com)the starting point and the destination, which it does not record
You open the app, or you start a tripdata.economie.gouv.fr (French public service)nothing about you: the list of stations is fixed, built into the app, the same for all users
You open the Map viewOpenFreeMap (tiles.openfreemap.org)the map tiles requested, which show the area you are looking at
You tap "Send the report"our server (www.facilaires.com)your message, the app version, the phone model, your settings, the diagnostic log and the screenshots you attached

These services have their own privacy policies, over which we have no control.

What never leaves: your favourites, your saved rest areas, your rest area notes, your recent searches, your settings, your statistics, and the diagnostic log until you send it yourself.

When you tap "Navigate"

The app hands over to the navigation app you chose in the settings (Waze, Google Maps, TomTom, Coyote or Roole), passing it the coordinates and the name of the place. From then on, that app's privacy policy applies, not ours.

What stays on your phone

Everything is stored in the app's private storage, which other apps cannot access.

Uninstalling the app erases all of it.

Backup and changing phones

The diagnostic log

On by default, because feedback without it explains almost nothing: we know something went wrong, never why. You can turn it off whenever you like, in Settings then Privacy.

When it is on, it records what the app does. Anything that could identify you is reduced at the time of writing, not at the time of sending, so the file on the phone is already minimised:

The log is kept for 7 days, it is never backed up, and turning it off erases it. It only leaves if you tap "Send feedback". The screen shows you the exact file that will be attached: it sits under "What the report contains", a section that one tap expands, and nothing is removed from it.

The screenshots you attach

You can add screenshots to feedback. Two things to know, because this is the most personal content that can leave the phone:

What we keep from feedback, and for how long

When you tap "Send the report", the content shown on the screen goes to our server. Here is exactly what happens to it.

To have feedback erased, write to the address below quoting the reference number that the app displays after sending. It is the only way to identify feedback, since we do not know who it comes from: write it down if you think you may come back to it.

If sending fails, for example with no network, the app tells you and offers to go through your email app, as before. Nothing is then sent unless you choose the app that sends it yourself.

Rating the app

After some trips, the app asks the Play Store to show its rating window. The Play Store draws it and decides whether to show it. Nothing is passed to it from you, and the app sees neither the rating nor the comment you leave there: it does not even know whether you rated it.

The "Rate the app" entry in the menu asks the phone to open the Facil'Aires page on the Play Store, like a link. Here too, nothing is passed to it.

In both cases, what you write is a matter for the Play Store and not for the app.

What the app store collects on its side

When the app is installed from the Google Play Store, Google collects crash, performance and installation data on its own initiative, as for any app distributed through this channel. This does not depend on us and uses no component added by the app. See Google's privacy policy.

When the app is installed by hand, from a file the developer sent you, this channel does not exist: the Play Console then reports nothing to us. What the Android system sends to Google on its side depends on your phone's settings and not on the app.

Children

Facil'Aires is intended for drivers. It is not designed for children and does not knowingly collect any data about them.

Your rights

We have no account and no database in your name: your favourites, your saved rest areas, your notes, your trips, your settings and your statistics are on your phone and under your control, and the route server keeps nothing.

The only thing we hold is feedback that you sent us yourself, and it arrives with no name and no address. We therefore cannot find it from your identity. If you want it erased, write to the address below quoting the reference number shown after sending: it is the only way to identify it.

The European General Data Protection Regulation gives you rights that you can exercise by writing to this same address.

Changes

This page is updated at the same time as the app whenever one of these points changes. The date at the top shows the latest revision.

Data sources

Facil'Aires relies on open data: OpenStreetMap (ODbL licence), fuel prices and charging points from data.gouv.fr (Licence Ouverte Etalab), the Base Adresse Nationale (Licence Ouverte), the OpenFreeMap base map and OSRM route calculation.


Contact: contact@facilaires.com